Daily Papers

Hallucination, the generation of untruthful content, is one of the major concerns regarding foundational models. Detecting hallucinations at the token level is vital for real-time filtering and targeted correction, yet the variation of hallucination signals within token sequences is not fully understood. Leveraging the RAGTruth corpus with token-level annotations and reproduced logits, we analyse how these signals depend on a token's position within hallucinated spans, contributing to an improved understanding of token-level hallucination. Our results show that the first hallucinated token carries a stronger signal and is more detectable than conditional tokens. We release our analysis framework, along with code for logit reproduction and metric computation at https://github.com/jakobsnl/RAGTruth_Xtended.

Hand-drawn sketches are a natural and efficient medium for capturing and conveying ideas. Despite significant advancements in controllable natural image generation, translating freehand sketches into structured, machine-readable diagrams remains a labor-intensive and predominantly manual task. The primary challenge stems from the inherent ambiguity of sketches, which lack the structural constraints and semantic precision required for automated diagram generation. To address this challenge, we introduce SketchAgent, a multi-agent system designed to automate the transformation of hand-drawn sketches into structured diagrams. SketchAgent integrates sketch recognition, symbolic reasoning, and iterative validation to produce semantically coherent and structurally accurate diagrams, significantly reducing the need for manual effort. To evaluate the effectiveness of our approach, we propose the Sketch2Diagram Benchmark, a comprehensive dataset and evaluation framework encompassing eight diverse diagram categories, such as flowcharts, directed graphs, and model architectures. The dataset comprises over 6,000 high-quality examples with token-level annotations, standardized preprocessing, and rigorous quality control. By streamlining the diagram generation process, SketchAgent holds great promise for applications in design, education, and engineering, while offering a significant step toward bridging the gap between intuitive sketching and machine-readable diagram generation. The benchmark is released at https://huggingface.co/datasets/DiagramAgent/Sketch2Diagram-Benchmark.

Document layout analysis usually relies on computer vision models to understand documents while ignoring textual information that is vital to capture. Meanwhile, high quality labeled datasets with both visual and textual information are still insufficient. In this paper, we present DocBank, a benchmark dataset that contains 500K document pages with fine-grained token-level annotations for document layout analysis. DocBank is constructed using a simple yet effective way with weak supervision from the documents available on the arXiv.com. With DocBank, models from different modalities can be compared fairly and multi-modal approaches will be further investigated and boost the performance of document layout analysis. We build several strong baselines and manually split train/dev/test sets for evaluation. Experiment results show that models trained on DocBank accurately recognize the layout information for a variety of documents. The DocBank dataset is publicly available at https://github.com/doc-analysis/DocBank.

Recognizing semantic differences across documents, especially in different languages, is crucial for text generation evaluation and multilingual content alignment. However, as a standalone task it has received little attention. We address this by introducing SwissGov-RSD, the first naturalistic, document-level, cross-lingual dataset for semantic difference recognition. It encompasses a total of 224 multi-parallel documents in English-German, English-French, and English-Italian with token-level difference annotations by human annotators. We evaluate a variety of open-source and closed source large language models as well as encoder models across different fine-tuning settings on this new benchmark. Our results show that current automatic approaches perform poorly compared to their performance on monolingual, sentence-level, and synthetic benchmarks, revealing a considerable gap for both LLMs and encoder models. We make our code and datasets publicly available.

It is expensive and difficult to obtain the large number of sentence-level intent and token-level slot label annotations required to train neural network (NN)-based Natural Language Understanding (NLU) components of task-oriented dialog systems, especially for the many real world tasks that have a large and growing number of intents and slot types. While zero shot learning approaches that require no labeled examples -- only features and auxiliary information -- have been proposed only for slot labeling, we show that one can profitably perform joint zero-shot intent classification and slot labeling. We demonstrate the value of capturing dependencies between intents and slots, and between different slots in an utterance in the zero shot setting. We describe NN architectures that translate between word and sentence embedding spaces, and demonstrate that these modifications are required to enable zero shot learning for this task. We show a substantial improvement over strong baselines and explain the intuition behind each architectural modification through visualizations and ablation studies.

Although reward models have been successful in improving multimodal large language models, the reward models themselves remain brutal and contain minimal information. Notably, existing reward models only mimic human annotations by assigning only one binary feedback to any text, no matter how long the text is. In the realm of multimodal language models, where models are required to process both images and texts, a naive reward model may learn implicit biases toward texts and become less grounded in images. In this paper, we propose a Token-Level Detective Reward Model (TLDR) to provide fine-grained annotations to each text token. We first introduce a perturbation-based method to generate synthetic hard negatives and their token-level labels to train TLDR models. Then we show the rich usefulness of TLDR models both in assisting off-the-shelf models to self-correct their generations, and in serving as a hallucination evaluation tool. Finally, we show that TLDR models can significantly speed up human annotation by 3 times to acquire a broader range of high-quality vision language data.

The predictions of question answering (QA)systems are typically evaluated against manually annotated finite sets of one or more answers. This leads to a coverage limitation that results in underestimating the true performance of systems, and is typically addressed by extending over exact match (EM) with pre-defined rules or with the token-level F1 measure. In this paper, we present the first systematic conceptual and data-driven analysis to examine the shortcomings of token-level equivalence measures. To this end, we define the asymmetric notion of answer equivalence (AE), accepting answers that are equivalent to or improve over the reference, and publish over 23k human judgments for candidates produced by multiple QA systems on SQuAD. Through a careful analysis of this data, we reveal and quantify several concrete limitations of the F1 measure, such as a false impression of graduality, or missing dependence on the question. Since collecting AE annotations for each evaluated model is expensive, we learn a BERT matching (BEM) measure to approximate this task. Being a simpler task than QA, we find BEM to provide significantly better AE approximations than F1, and to more accurately reflect the performance of systems. Finally, we demonstrate the practical utility of AE and BEM on the concrete application of minimal accurate prediction sets, reducing the number of required answers by up to x2.6.

Neural metrics for machine translation evaluation, such as COMET, exhibit significant improvements in their correlation with human judgments, as compared to traditional metrics based on lexical overlap, such as BLEU. Yet, neural metrics are, to a great extent, "black boxes" returning a single sentence-level score without transparency about the decision-making process. In this work, we develop and compare several neural explainability methods and demonstrate their effectiveness for interpreting state-of-the-art fine-tuned neural metrics. Our study reveals that these metrics leverage token-level information that can be directly attributed to translation errors, as assessed through comparison of token-level neural saliency maps with Multidimensional Quality Metrics (MQM) annotations and with synthetically-generated critical translation errors. To ease future research, we release our code at: https://github.com/Unbabel/COMET/tree/explainable-metrics.

Though safety alignment has been applied to most large language models (LLMs), LLM service providers generally deploy a subsequent moderation as the external safety guardrail in real-world products. Existing moderators mainly practice a conventional full detection, which determines the harmfulness based on the complete LLM output, causing high service latency. Recent works pay more attention to partial detection where moderators oversee the generation midway and early stop the output if harmfulness is detected, but they directly apply moderators trained with the full detection paradigm to incomplete outputs, introducing a training-inference gap that lowers the performance. In this paper, we explore how to form a data-and-model solution that natively supports partial detection. For the data, we construct FineHarm, a dataset consisting of 29K prompt-response pairs with fine-grained annotations to provide reasonable supervision for token-level training. Then, we propose the streaming content monitor, which is trained with dual supervision of response- and token-level labels and can follow the output stream of LLM to make a timely judgment of harmfulness. Experiments show that SCM gains 0.95+ in macro F1 score that is comparable to full detection, by only seeing the first 18% of tokens in responses on average. Moreover, the SCM can serve as a pseudo-harmfulness annotator for improving safety alignment and lead to a higher harmlessness score than DPO.

Transformer-based models have achieved remarkable success in various Natural Language Processing (NLP) tasks, yet their ability to handle long documents is constrained by computational limitations. Traditional approaches, such as truncating inputs, sparse self-attention, and chunking, attempt to mitigate these issues, but they often lead to information loss and hinder the model's ability to capture long-range dependencies. In this paper, we introduce ChuLo, a novel chunk representation method for long document classification that addresses these limitations. Our ChuLo groups input tokens using unsupervised keyphrase extraction, emphasizing semantically important keyphrase based chunk to retain core document content while reducing input length. This approach minimizes information loss and improves the efficiency of Transformer-based models. Preserving all tokens in long document understanding, especially token classification tasks, is especially important to ensure that fine-grained annotations, which depend on the entire sequence context, are not lost. We evaluate our method on multiple long document classification tasks and long document token classification tasks, demonstrating its effectiveness through comprehensive qualitative and quantitative analyses.

We propose to improve the time-sensitive video understanding (TSV) capability of video large language models (Video-LLMs) with grounded objects (GO). We hypothesize that TSV tasks can benefit from GO within frames, which is supported by our preliminary experiments on LITA, a state-of-the-art Video-LLM for reasoning temporal localization. While augmenting prompts with textual description of these object annotations improves the performance of LITA, it also introduces extra token length and susceptibility to the noise in object level information. To address this, we propose GO-Tokenizer, a lightweight add-on module for Video-LLMs leveraging off-the-shelf object detectors to encode compact object information on the fly. Experimental results demonstrate that pretraining with GO-Tokenizer outperforms the vanilla Video-LLM and its counterpart utilizing textual description of objects in the prompt. The gain generalizes across different models, datasets and video understanding tasks such as reasoning temporal localization and dense captioning.

As the NLP community increasingly addresses challenges associated with multilingualism, robust annotation tools are essential to handle multilingual datasets efficiently. In this paper, we introduce a code-mixed multilingual text annotation framework, COMMENTATOR, specifically designed for annotating code-mixed text. The tool demonstrates its effectiveness in token-level and sentence-level language annotation tasks for Hinglish text. We perform robust qualitative human-based evaluations to showcase COMMENTATOR led to 5x faster annotations than the best baseline. Our code is publicly available at https://github.com/lingo-iitgn/commentator. The demonstration video is available at https://bit.ly/commentator_video.

Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF) has proven effective in aligning large language models with human intentions, yet it often relies on complex methodologies like Proximal Policy Optimization (PPO) that require extensive hyper-parameter tuning and present challenges in sample efficiency and stability. In this paper, we introduce Inverse-Q*, an innovative framework that transcends traditional RL methods by optimizing token-level reinforcement learning without the need for additional reward or value models. Inverse-Q* leverages direct preference optimization techniques but extends them by estimating the conditionally optimal policy directly from the model's responses, facilitating more granular and flexible policy shaping. Our approach reduces reliance on human annotation and external supervision, making it especially suitable for low-resource settings. We present extensive experimental results demonstrating that Inverse-Q* not only matches but potentially exceeds the effectiveness of PPO in terms of convergence speed and the alignment of model responses with human preferences. Our findings suggest that Inverse-Q* offers a practical and robust alternative to conventional RLHF approaches, paving the way for more efficient and adaptable model training approaches.

In modern large language models (LLMs), LLM alignment is of crucial importance and is typically achieved through methods such as reinforcement learning from human feedback (RLHF) and direct preference optimization (DPO). However, in most existing methods for LLM alignment, all tokens in the response are optimized using a sparse, response-level reward or preference annotation. The ignorance of token-level rewards may erroneously punish high-quality tokens or encourage low-quality tokens, resulting in suboptimal performance and slow convergence speed. To address this issue, we propose AlignDistil, an RLHF-equivalent distillation method for token-level reward optimization. Specifically, we introduce the reward learned by DPO into the RLHF objective and theoretically prove the equivalence between this objective and a token-level distillation process, where the teacher distribution linearly combines the logits from the DPO model and a reference model. On this basis, we further bridge the accuracy gap between the reward from the DPO model and the pure reward model, by building a contrastive DPO reward with a normal and a reverse DPO model. Moreover, to avoid under- and over-optimization on different tokens, we design a token adaptive logit extrapolation mechanism to construct an appropriate teacher distribution for each token. Experimental results demonstrate the superiority of our AlignDistil over existing methods and showcase fast convergence due to its token-level distributional reward optimization.

Quality Estimation (QE) models evaluate the quality of machine translations without reference translations, serving as the reward models for the translation task. Due to the data scarcity, synthetic data generation has emerged as a promising solution. However, synthetic QE data often suffers from distribution shift, which can manifest as discrepancies between pseudo and real translations, or in pseudo labels that do not align with human preferences. To tackle this issue, we introduce DCSQE, a novel framework for alleviating distribution shift in synthetic QE data. To reduce the difference between pseudo and real translations, we employ the constrained beam search algorithm and enhance translation diversity through the use of distinct generation models. DCSQE uses references, i.e., translation supervision signals, to guide both the generation and annotation processes, enhancing the quality of token-level labels. DCSQE further identifies the shortest phrase covering consecutive error tokens, mimicking human annotation behavior, to assign the final phrase-level labels. Specially, we underscore that the translation model can not annotate translations of itself accurately. Extensive experiments demonstrate that DCSQE outperforms SOTA baselines like CometKiwi in both supervised and unsupervised settings. Further analysis offers insights into synthetic data generation that could benefit reward models for other tasks. The code is available at https://github.com/NJUNLP/njuqe.

In this paper we present two deep-learning systems that competed at SemEval-2018 Task 3 "Irony detection in English tweets". We design and ensemble two independent models, based on recurrent neural networks (Bi-LSTM), which operate at the word and character level, in order to capture both the semantic and syntactic information in tweets. Our models are augmented with a self-attention mechanism, in order to identify the most informative words. The embedding layer of our word-level model is initialized with word2vec word embeddings, pretrained on a collection of 550 million English tweets. We did not utilize any handcrafted features, lexicons or external datasets as prior information and our models are trained end-to-end using back propagation on constrained data. Furthermore, we provide visualizations of tweets with annotations for the salient tokens of the attention layer that can help to interpret the inner workings of the proposed models. We ranked 2nd out of 42 teams in Subtask A and 2nd out of 31 teams in Subtask B. However, post-task-completion enhancements of our models achieve state-of-the-art results ranking 1st for both subtasks.

Traditional RLHF optimizes language models with coarse, scalar rewards that mask the fine-grained reasons behind success or failure, leading to slow and opaque learning. Recent work augments RL with textual critiques through prompting or reflection, improving interpretability but leaving model parameters untouched. We introduce Text2Grad, a reinforcement-learning paradigm that turns free-form textual feedback into span-level gradients. Given human (or programmatic) critiques, Text2Grad aligns each feedback phrase with the relevant token spans, converts these alignments into differentiable reward signals, and performs gradient updates that directly refine the offending portions of the model's policy. This yields precise, feedback-conditioned adjustments instead of global nudges. Text2Grad is realized through three components: (1) a high-quality feedback-annotation pipeline that pairs critiques with token spans; (2) a fine-grained reward model that predicts span-level reward on answer while generating explanatory critiques; and (3) a span-level policy optimizer that back-propagates natural-language gradients. Across summarization, code generation, and question answering, Text2Grad consistently surpasses scalar-reward RL and prompt-only baselines, providing both higher task metrics and richer interpretability. Our results demonstrate that natural-language feedback, when converted to gradients, is a powerful signal for fine-grained policy optimization. The code for our method is available at https://github.com/microsoft/Text2Grad

Reinforcement learning from human feedback (RLHF) has been crucial in aligning large language models (LLMs) with human values. Traditionally, RLHF involves generating responses to a query and using a reward model to assign a reward to the entire response. However, this approach faces challenges due to its reliance on a single, sparse reward, which makes it challenging for the model to identify which parts of the sequence contribute most significantly to the final reward. Recent methods have attempted to address this limitation by introducing token-level rewards. However, these methods often rely on either a trained credit assignment model or AI annotators, raising concerns about the quality and reliability of the rewards. In this paper, we propose token-level reward regularization (T-REG), a novel approach that leverages both sequence-level and token-level rewards for preference optimization. Harnessing the self-refinement capabilities of LLMs, our method uses contrastive prompting to enable LLMs to self-generate token-level rewards. These self-generated rewards then act as reward regularization, guiding the model to more effectively distribute sequence-level rewards across tokens. This facilitates better token-level credit assignment and enhances alignment performance. Experiments on the instruction following benchmarks, including Alpaca Eval 2 and Arena-Hard, show that our method consistently outperforms baseline methods by up to 3.8% and 4.4%, respectively. We will release the code and models at https://github.com/wzhouad/T-REG.

Level 5 autonomy for self-driving cars requires a robust visual perception system that can parse input images under any visual condition. However, existing semantic segmentation datasets are either dominated by images captured under normal conditions or are small in scale. To address this, we introduce ACDC, the Adverse Conditions Dataset with Correspondences for training and testing semantic segmentation methods on adverse visual conditions. ACDC consists of a large set of 4006 images which are equally distributed between four common adverse conditions: fog, nighttime, rain, and snow. Each adverse-condition image comes with a high-quality fine pixel-level semantic annotation, a corresponding image of the same scene taken under normal conditions, and a binary mask that distinguishes between intra-image regions of clear and uncertain semantic content. Thus, ACDC supports both standard semantic segmentation and the newly introduced uncertainty-aware semantic segmentation. A detailed empirical study demonstrates the challenges that the adverse domains of ACDC pose to state-of-the-art supervised and unsupervised approaches and indicates the value of our dataset in steering future progress in the field. Our dataset and benchmark are publicly available.

Named Entity Recognition (NER) is a fundamental NLP task, commonly formulated as classification over a sequence of tokens. Morphologically-Rich Languages (MRLs) pose a challenge to this basic formulation, as the boundaries of Named Entities do not necessarily coincide with token boundaries, rather, they respect morphological boundaries. To address NER in MRLs we then need to answer two fundamental questions, namely, what are the basic units to be labeled, and how can these units be detected and classified in realistic settings, i.e., where no gold morphology is available. We empirically investigate these questions on a novel NER benchmark, with parallel tokenlevel and morpheme-level NER annotations, which we develop for Modern Hebrew, a morphologically rich-and-ambiguous language. Our results show that explicitly modeling morphological boundaries leads to improved NER performance, and that a novel hybrid architecture, in which NER precedes and prunes morphological decomposition, greatly outperforms the standard pipeline, where morphological decomposition strictly precedes NER, setting a new performance bar for both Hebrew NER and Hebrew morphological decomposition tasks.

We introduce PoliteRewrite -- a dataset for polite language rewrite which is a novel sentence rewrite task. Compared with previous text style transfer tasks that can be mostly addressed by slight token- or phrase-level edits, polite language rewrite requires deep understanding and extensive sentence-level edits over an offensive and impolite sentence to deliver the same message euphemistically and politely, which is more challenging -- not only for NLP models but also for human annotators to rewrite with effort. To alleviate the human effort for efficient annotation, we first propose a novel annotation paradigm by a collaboration of human annotators and GPT-3.5 to annotate PoliteRewrite. The released dataset has 10K polite sentence rewrites annotated collaboratively by GPT-3.5 and human, which can be used as gold standard for training, validation and test; and 100K high-quality polite sentence rewrites by GPT-3.5 without human review. We wish this work (The dataset (10K+100K) will be released soon) could contribute to the research on more challenging sentence rewrite, and provoke more thought in future on resource annotation paradigm with the help of the large-scaled pretrained models.

Existing methods for expressive music performance rendering rely on supervised learning over small labeled datasets, which limits scaling of both data volume and model size, despite the availability of vast unlabeled music, as in vision and language. To address this gap, we introduce Pianist Transformer, with four key contributions: 1) a unified Musical Instrument Digital Interface (MIDI) data representation for learning the shared principles of musical structure and expression without explicit annotation; 2) an efficient asymmetric architecture, enabling longer contexts and faster inference without sacrificing rendering quality; 3) a self-supervised pre-training pipeline with 10B tokens and 135M-parameter model, unlocking data and model scaling advantages for expressive performance rendering; 4) a state-of-the-art performance model, which achieves strong objective metrics and human-level subjective ratings. Overall, Pianist Transformer establishes a scalable path toward human-like performance synthesis in the music domain.