new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Jan 1

TACTIC: Translation Agents with Cognitive-Theoretic Interactive Collaboration

Machine translation has long been a central task in natural language processing. With the rapid advancement of large language models (LLMs), there has been remarkable progress in translation quality. However, fully realizing the translation potential of LLMs remains an open challenge. Recent studies have explored multi-agent systems to decompose complex translation tasks into collaborative subtasks, showing initial promise in enhancing translation quality through agent cooperation and specialization. Nevertheless, existing multi-agent translation frameworks largely neglect foundational insights from cognitive translation studies. These insights emphasize how human translators employ different cognitive strategies, such as balancing literal and free translation, refining expressions based on context, and iteratively evaluating outputs. To address this limitation, we propose a cognitively informed multi-agent framework called TACTIC, which stands for T ranslation A gents with Cognitive- T heoretic Interactive Collaboration. The framework comprises six functionally distinct agents that mirror key cognitive processes observed in human translation behavior. These include agents for drafting, refinement, evaluation, scoring, context reasoning, and external knowledge gathering. By simulating an interactive and theory-grounded translation workflow, TACTIC effectively leverages the full capacity of LLMs for high-quality translation. Experimental results on diverse language pairs from the FLORES-200 and WMT24 benchmarks show that our method consistently achieves state-of-the-art performance. Using DeepSeek-V3 as the base model, TACTIC surpasses GPT-4.1 by an average of +0.6 XCOMET and +1.18 COMETKIWI-23. Compared to DeepSeek-R1, it further improves by +0.84 XCOMET and +2.99 COMETKIWI-23. Code is available at https://github.com/weiyali126/TACTIC.

  • 16 authors
·
Jun 9, 2025

A Multitask, Multilingual, Multimodal Evaluation of ChatGPT on Reasoning, Hallucination, and Interactivity

This paper proposes a framework for quantitatively evaluating interactive LLMs such as ChatGPT using publicly available data sets. We carry out an extensive technical evaluation of ChatGPT using 23 data sets covering 8 different common NLP application tasks. We evaluate the multitask, multilingual and multi-modal aspects of ChatGPT based on these data sets and a newly designed multimodal dataset. We find that ChatGPT outperforms LLMs with zero-shot learning on most tasks and even outperforms fine-tuned models on some tasks. We find that it is better at understanding non-Latin script languages than generating them. It is able to generate multimodal content from textual prompts, via an intermediate code generation step. Moreover, we find that ChatGPT is 63.41% accurate on average in 10 different reasoning categories under logical reasoning, non-textual reasoning, and commonsense reasoning, hence making it an unreliable reasoner. It is, for example, better at deductive than inductive reasoning. ChatGPT suffers from hallucination problems like other LLMs and it generates more extrinsic hallucinations from its parametric memory as it does not have access to an external knowledge base. Finally, the interactive feature of ChatGPT enables human collaboration with the underlying LLM to improve its performance, i.e, 8% ROUGE-1 on summarization and 2% ChrF++ on machine translation, in a multi-turn "prompt engineering" fashion. We also release codebase for evaluation set extraction.

  • 13 authors
·
Feb 8, 2023

Step-Audio: Unified Understanding and Generation in Intelligent Speech Interaction

Real-time speech interaction, serving as a fundamental interface for human-machine collaboration, holds immense potential. However, current open-source models face limitations such as high costs in voice data collection, weakness in dynamic control, and limited intelligence. To address these challenges, this paper introduces Step-Audio, the first production-ready open-source solution. Key contributions include: 1) a 130B-parameter unified speech-text multi-modal model that achieves unified understanding and generation, with the Step-Audio-Chat version open-sourced; 2) a generative speech data engine that establishes an affordable voice cloning framework and produces the open-sourced lightweight Step-Audio-TTS-3B model through distillation; 3) an instruction-driven fine control system enabling dynamic adjustments across dialects, emotions, singing, and RAP; 4) an enhanced cognitive architecture augmented with tool calling and role-playing abilities to manage complex tasks effectively. Based on our new StepEval-Audio-360 evaluation benchmark, Step-Audio achieves state-of-the-art performance in human evaluations, especially in terms of instruction following. On open-source benchmarks like LLaMA Question, shows 9.3% average performance improvement, demonstrating our commitment to advancing the development of open-source multi-modal language technologies. Our code and models are available at https://github.com/stepfun-ai/Step-Audio.

  • 121 authors
·
Feb 17, 2025