Daily Papers

This paper describes Lingua Custodia's submission to the WMT21 shared task on machine translation using terminologies. We consider three directions, namely English to French, Russian, and Chinese. We rely on a Transformer-based architecture as a building block, and we explore a method which introduces two main changes to the standard procedure to handle terminologies. The first one consists in augmenting the training data in such a way as to encourage the model to learn a copy behavior when it encounters terminology constraint terms. The second change is constraint token masking, whose purpose is to ease copy behavior learning and to improve model generalization. Empirical results show that our method satisfies most terminology constraints while maintaining high translation quality.

Reinforcement Learning with Verifiable Rewards (RLVR) has become an effective post-training method for improving the reasoning abilities of Large Language Models (LLMs), mainly by shaping higher-order behaviors such as reflection and planning. However, previous RLVR algorithms often apply uniform training signals to all tokens, without considering the different roles of low-entropy knowledge-related tokens and high-entropy reasoning-related tokens. Some recent methods try to separate these token types by gradient masking or asynchronous updates, but these approaches may break semantic dependencies in the model output and hinder effective learning. In this work, we propose Archer, an entropy-aware RLVR approach with dual-token constraints and synchronous updates. Specifically, our method applies weaker KL regularization and higher clipping thresholds to reasoning tokens to encourage exploration, while using stronger constraints on knowledge tokens to maintain factual knowledge. Experimental results on several mathematical reasoning and code generation benchmarks show that our approach significantly outperforms previous RLVR methods, reaching or exceeding state-of-the-art performance among models of comparable size. The code is available at https://github.com/wizard-III/ArcherCodeR.

Spreadsheets, with their extensive two-dimensional grids, various layouts, and diverse formatting options, present notable challenges for large language models (LLMs). In response, we introduce SpreadsheetLLM, pioneering an efficient encoding method designed to unleash and optimize LLMs' powerful understanding and reasoning capability on spreadsheets. Initially, we propose a vanilla serialization approach that incorporates cell addresses, values, and formats. However, this approach was limited by LLMs' token constraints, making it impractical for most applications. To tackle this challenge, we develop SheetCompressor, an innovative encoding framework that compresses spreadsheets effectively for LLMs. It comprises three modules: structural-anchor-based compression, inverse index translation, and data-format-aware aggregation. It significantly improves performance in spreadsheet table detection task, outperforming the vanilla approach by 25.6% in GPT4's in-context learning setting. Moreover, fine-tuned LLM with SheetCompressor has an average compression ratio of 25 times, but achieves a state-of-the-art 78.9% F1 score, surpassing the best existing models by 12.3%. Finally, we propose Chain of Spreadsheet for downstream tasks of spreadsheet understanding and validate in a new and demanding spreadsheet QA task. We methodically leverage the inherent layout and structure of spreadsheets, demonstrating that SpreadsheetLLM is highly effective across a variety of spreadsheet tasks.

Large language model pretraining is compute-intensive, yet many tokens contribute marginally to learning, resulting in inefficiency. We introduce Efficient Selective Language Modeling (ESLM), a risk-aware algorithm that improves training efficiency and distributional robustness by performing online token-level batch selection. ESLM leverages per-token statistics (e.g., entropy or loss) and applies value-at-risk thresholding to retain only the most informative tokens per batch. This data-centric mechanism reshapes the training loss, prioritizing high-risk tokens and eliminating redundant gradient computation. We frame ESLM as a bilevel game: the model competes with a masking adversary that selects worst-case token subsets under a constrained thresholding rule. In the loss-based setting, ESLM recovers conditional value-at-risk loss minimization, providing a principled connection to distributionally robust optimization. We extend our approach to Ada-ESLM, which adaptively tunes the selection confidence during training. Experiments on GPT-2 pretraining show that ESLM significantly reduces training FLOPs while maintaining or improving both perplexity and downstream performance compared to baselines. Our approach also scales across model sizes, pretraining corpora, and integrates naturally with knowledge distillation.

We present a masked diffusion language modeling framework for data-efficient training for the BabyLM 2025 Challenge. Our approach applies diffusion training objectives to language modeling under strict data constraints, incorporating frequency-informed masking that prioritizes learning from rare tokens while maintaining theoretical validity. We explore multiple noise scheduling strategies, including two-mode approaches, and investigate different noise weighting schemes within the NELBO objective. We evaluate our method on the BabyLM benchmark suite, measuring linguistic competence, world knowledge, and human-likeness. Results show performance competitive to hybrid autoregressive-masked baselines, demonstrating that diffusion-based training offers a viable alternative for data-restricted language learning.